pouliot


pouliot

1. pouliot [ puljo ] n. m.
• 1538; de l'a. fr. poliol, puliol, puliel; lat. puleium
Variété de menthe (herbe de Saint-Laurent) utilisée comme antispasmodique et stimulant. pouliot 2. pouliot [ puljo ] n. m.
• 1723 « petite poulie »; 1382 « rouet d'une poulie »; de poulie
(1907) Agric. Petit treuil fixé à l'arrière d'une charrette, sur lequel on enroule la corde qui maintient le chargement.

pouliot nom masculin (ancien français poliol, du latin puleium) Nom usuel de la menthe. ● pouliot nom masculin (de poulie) Petit treuil horizontal, placé à l'arrière d'une charrette, sur lequel s'enroule la corde liant le chargement.

I.
POULIOT1, subst. masc.
BOT. Plante aromatique du genre des menthes, utilisée en infusion comme stimulant et antispasmodique. Que son lit et ses couvertures soient aromatisés avec des poudres odoriférantes de thym, pouliot, marjolaine, sauge, et autres semblables (GEOFFROY, Méd. prat., 1800, p. 316). La menthe pouliot (mentha pulegium, L.), vulgairement le pouliot (...). Cette espèce a des propriétés très actives et une odeur plus pénétrante que les autres menthes. On la recommande en infusion avec de la limaille de fer dans du vin blanc, contre la suppression des règles (LAMARCK, MIRBEL, Hist. nat. des végétaux, t. 8, 1803, p. 281). Les eaux distillées (...), de marjolaine, de mélisse, de menthe crépue, de pouliot (...), de sauge, de sureau, de tilleul, se préparent comme celle de camomille, et ont chacune l'odeur de la plante employée (KAPELER, CAVENTOU, Manuel pharm. et drog., t. 1, 1821, p. 239).
Prononc. et Orth. :[puljo]. Homon. et homogr. pouliot2. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. I. Fin XIe s. poliol (RASCHI, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, n° 836); XIIe s. puliel (L. DELISLE, Gloss. de Tours ds FOERSTER-KOSCHWITZ 1921, col. 207, 25 : Pulegium, puliel); fin XIIe s. puliol (Gl. a. fr., éd. G. Gröber ds T.-L., s.v. poliuel). II. 1437-42 polliot (ANTOINE DE LA SALE, Paradis de la Reine Sibylle, éd. F. Desonay, p. 10, 82); fin XVe s. [date de l'éd.] pouliot (TAILLEVENT, Viandier, éd. J. Pichon et G. Vicaire, p. 63). I dér., au moyen du suff. -ol (-eul), d'un représentant du lat. pop. (lat. class. « pouliot », cf. ANDRÉ Bot.); cf. l'a. fr. polii (2e moit. du XIIIe s., Antidotaire Nicolas, éd. P. Dorveaux, p. 4, § 4). II issu de I par substitution de suff. (-ot). Bbg. JORET (Ch.). Gloss. des n. de plantes. Romania. 1889, t. 18, p. 581.
II.
⇒POULIOT2, subst. masc.
Petit treuil fixé horizontalement à l'arrière d'un chariot ou d'une charrette, sur lequel s'enroule la corde qui maintient le chargement. (Dict. XIXe et XXe s.).
MAR. Rouet de poulie enchâssé dans un bloc de bois, fixé sur le plat-bord d'un navire (d'apr. JAL1).
Prononc. et Orth. :[puljo]. Homon. et homogr. pouliot1. Étymol. et Hist. 1. 1382-84 mar. « rouet de poulie » (Ch. BRÉARD, Compte du Clos des Galées de Rouen, p. 98 : Item II poullies et I pouliot fournis de pentons); 2. 1877 « treuil à l'arrière d'une charrette » (LITTRÉ Suppl.). Dér. de poulie; suff. -ot. Au sens 2, mot du dial. norm. : 1852, DECORDE : pouliot, pièce de bois mobile placée à l'extrémité postérieure d'un chariot ou d'une charrette, sur laquelle s'enroule la liache [corde qui maintient les gerbes]; 1876, DELB.

1. pouliot [puljo] n. m.
ÉTYM. 1538; polliot, 1437; de l'anc. franç. poliol, puliol, puliel; lat. puleium.
Variété de menthe (herbe de Saint-Laurent) utilisée comme antispasmodique et comme stimulant.
————————
2. pouliot [puljo] n. m.
ÉTYM. 1382, « rouet d'une poulie »; « petite poulie », 1723; de poulie.
(1877). Agric. Petit treuil fixé à l'arrière d'une charrette, sur lequel on enroule la corde qui maintient le chargement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Pouliot — ist der Name folgender Personen: Barthélemy Pouliot (1811–1890), kanadischer Unternehmer und Politiker Benoît Pouliot (* 1986), kanadischer Eishockeyspieler Gilles Pouliot (* 1942), kanadischer Politiker Jean François Pouliot (* 1957),… …   Deutsch Wikipedia

  • pouliot — 1. (pou li o ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas) s. m. Plante aromatique du genre des menthes, mentha pulegium, L. HISTORIQUE    XVIe s. •   J ay senty par les champs la fleur de l aubespine, Le thym, le pouliot...., R. BELLEAU Bergeries …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pouliot — Porté notamment dans la Sarthe (variante : Poulliot), le nom est également présent au Québec. Il devrait correspondre à l ancien français poillot (= poussin, petit d un oiseau, parfois aussi jeune enfant), le sens précis du surnom étant incertain …   Noms de famille

  • Pouliot — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Pouliot », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Patronyme Adrien Pouliot (1896 1980) est un… …   Wikipédia en Français

  • pouliot — Herbe dite Pouliot, Pulegium. Pouliot de montagne, Zopyron, Clinopodion. Du pouliot sauvage, Nepeta siue Nepita, Mentastrum, Calamintha, vel Calaminthe …   Thresor de la langue françoyse

  • pouliot — taškuotoji mėta statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Mentha pulegium), paplitęs šiaurės Afrikoje ir pietų Europoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Mentha pulegium; Pulegium… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • POULIOT — s. m. T. de Botan. Plante aromatique du genre des Menthes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • POULIOT — n. m. T. de Botanique Plante aromatique du genre des Menthes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Pouliot, Carlos —    character actor, on screen from the 60s into the 90s …   Biographical Dictionary of Mexican Film Performers

  • Jean Pouliot — Infobox Person name = Jean Adélard Pouliot caption = birth date = Birth date|1923|6|6 birth place = Quebec City, Quebec, Canada death date = Death date and age|2004|8|8|1923|6|6 death place = Montreal, Quebec, Canada known for = Canadian… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.